Правила ввоза домашних животных в Европу
Многие туристы путешествуют по Европе с домашними любимцами. Но въехать в одну из европейских стран с животным просто так не выйдет. Особенно это касается собак. В каждой стране есть свои правила ввоза и импорта животных. Поэтому перед ввозом животного в одно из европейских государств, необходимо ознакомиться с этими требованиями, чтобы на границе не было проблем у владельца собаки.
Как правильно ввозить животных в Украину
Согласно правилам импорт, собак, а также котов/кошек, черепах, попугаев и т.д., необходимо декларировать. К ним будут применены меры контроля, которые указаны в Таможенном кодексе Украины. В частности, разрешено ввозить не больше трех млекопитающих, шести птиц и двадцати аквариумных рыбок. На это количество живности специальные меры гарантирования применяться не будут, и их перемещение будет разрешено после заполнения соответствующих документов.
Ввезти домашних любимцев на территорию страны разрешается на основании следующего пакета бумаг:
-
Паспорта международного образца, где обязательно должен быть снимок животного. Актуальность снимка – один год после фотографирования. Обязательно в документ необходимо вписать настоящего владельца собаки. Если она едет не с ним, то необходимо на границе показать нотариально заверенное разрешение от хозяина пса на вывоз его из Украины.
Пример оформления международного ветеринарного паспорта
Украина придерживается европейских и международных стандартов относительно поездок с животными, поэтому все бумаги надо оформлять правильно. Стоит учитывать, что все услуги по оформлению документов на собаку будут являться платными.
Документы, необходимые для перевозки собаки через границу
Въезд с животным в страны Прибалтики
Правила ввоза собаки в Европу практически одинаковые во всех государствах. Но нюансы все же существуют и о них надо знать, отправляясь в странствия с любимцем.
В Латвии, Литве и Эстонии существуют следующие требования ко въезду с животными:
- На государственной латышской границе попросят показать паспорт, способный подтвердить наличие всех прививок у собаки. В Латвии требуют, чтобы в документе содержались сведения об уколах от бешенства, парвовироза и других опасных инфекционных заболеваний (например, чумы). Проживание в отелях, в основном, с собаками в Латвии, как и в других странах Балтии, запрещено.
- Литва имеет аналогичные правила, касающиеся ввоза животных. Отличием является только то, что необходимо предъявить специальное государственное разрешение на собак. Его можно получить не раньше, чем за полгода до поездки, но не позже, чем за две недели.
- Эстония требует от владельцев домашних питомцев действительный паспорт обо всех вакцинах, в том числе и от бешенства. Важно, чтобы человек получил государственное свидетельство, выданное соответствующим органом Эстонии, что пес здоров. Как и в других соседних государствах, в Эстонию нужно въезжать только с действующими документами, которые будут годны на момент пересечения границы и заполнения таможенной декларации.
Все справки необходимо получать в официальных структурах и учреждениях, оказывающие ветеринарные услуги.
Такие правила существуют не только в Эстонии, но и в Латвии, Литве, и других европейских государствах. Разными являются сроки действия документов. Стоит узнать перед отъездом в Эстонию, надо ли переводить справки на иностранный язык.
Особенности путешествия с собаками в Болгарию и Грецию
Животные, ввозимые в Болгарию или Грецию, должны обязательно показать следующие виды документов:
- Паспорт международного образца
- Свидетельство от государственного ветеринарного органа, которое подтвердит, что собаку на осмотр к врачу приводили. Если в Болгарии срок действия такого документа составляет 14 дней, то в Греции – всего десять (справка переводиться на английский или французский языки). За это время нужно успеть пересечь границу и пройти таможенный контроль.
- Выписка о вакцинах, к которой должна стоять отметка об уколе от бешенства. В Болгарию ввозимую собаку нужно вакцинировать не позже, чем за год до поездки. Если даты вакцинации устарели, нужно снова повторить, иначе въехать в Болгарию с животными не получиться вообще. Аналогичные требования действуют в Греции.
О том, сколько стоит проезд животного за границу, смотрите на видео.
Страны Центральной и Западной Европы
Животных на Мальту вообще запрещают привозить, но не все туристы об этом знают.
Въезд с собакой в Германию
В Германии подобных ограничений нет, зато необходимо соблюдать другие общеевропейские требования, если въезжаешь с собакой:
- Для поездки в Германию с домашним любимцем необходимо сделать международный ветеринарный паспорт.
- Обязательно наличие отметок обо всех прививках, в том числе и от бешенства. При ввозе собак в Германию справка о вакцинациях проверяется очень тщательно. Поэтому прививать пса надо вовремя, но не позднее, чем за год до поездки.
- Все документы необходимо перевести на немецкий язык, чтобы таможенная служба разрешила пересечь границу.
Отметка о вакцинации против бешенства в ветеринарном прививочном паспорте
Провоз домашних животных в Италию
В отличие от Германии, при ввозе собаки в Италию, срок действия справки об уколах должен составлять не 30 дней, а 20. Особенно этот пункт учитывается при проверке сведений о вакцинации о бешенстве. В Италию владельцев собак и их домашних питомцев пускают только при наличии намордника и поводка. Условия проживания в хостелах, отелях или частных апартаментах нужно узнавать заранее, поскольку в Италии, как и в Украине, Латвии или Эстонии могут существовать ограничения на аренду жилья с животными.
Куда бы иностранный турист не ехал в Европу с со своим питомцем – в Словакию, Италию, Польшу или Германию, необходимо к поездке заранее готовиться, подходя ответственно к сбору всех разрешений и справок.
При несоблюдении всех требований, тех, кто ввозил так животных, вернее, пытался, штрафовали и возвращали назад. В связи с этим страны ЕС унифицировали общие требования по собакам и кошкам, птицам, рыбам и других видах живности.
Въезд в Чехию
В частности, в чешском законодательстве о таможне с 2005 года существует целый раздел, посвященный ввозу разных видов домашних питомцев.
- Во-первых, в Чехию можно въезжать с ветпаспортом, который для собак может выдать любая лицензионная структура.
- Во-вторых, в животное должен быть вживлён микрочип.
- В-третьих, перейти границу Чешской республики можно при наличии прививки от бешенства и справки о том, что у собаки есть антитела к этой болезни. Если человек долго остаётся в стране, то прививать животное необходимо каждый год (один раз).
- В-четвертых, свидетельство, подтверждающее, что пес здоров. Справка для въезда в Чехию действительна всего три дня. Это означает, что затягивать с отъездом не стоит, как и с прохождением ветосмотра.
Таким образом, чтобы посетить любую европейскую страну с животными нужно ознакомиться с требованиями, которые есть на сайтах посольств и государственных ветеринарных учреждениях. Тщательная подготовка и планирование визита обычно помогает избежать неприятностей во время путешествия с собаками.
Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Въезд с домашними животными, © Colourbox
Содержание
- Собаки, кошки и охотничьи хорьки
- Птицы
- Другие виды животных, помимо собак, кошек, охотничьих хорьков и птиц
- Прочие указания
Собаки, кошки и охотничьи хорьки
Для въезда из России в Германию с собаками, кошками и охотничьими хорьками в целях защиты от завоза и распространения бешенства необходимо, чтобы соблюдались следующие условия:
- Животное должно быть помечено отчётливой татуировкой либо микрочипом (с 03 июля 2011 года микрочипирование животных, помечаемых идентификатором впервые, является обязательным).
- В ветеринарной справке должно иметься подтверждение действующей вакцинации против бешенства. Срок действия вакцинации соответствует данным производителя. При необходимости проконсультируйтесь насчёт этого с Вашим ветеринарным врачом. Первичная вакцинация должна быть произведена не ранее 21 суток до пересечения границы. Вакцинация против бешенства не должна проводиться до вживления микрочипа или нанесения татуировки.
- Щенки могут ввозиться в Германию или провозиться транзитом через её территорию в возрасте от 15 недель (вакцинация от бешенства после 12 недель + 21 дней для формирования иммунитета в результате вакцинации).
- Необходимым условием для въезда является провоз животных в сопровождении ответственного лица. Сопровождающее лицо должно представить письменное заявление о том, что перемещение животного производится не с целью продажи или смены владельца.
- Ввоз может осуществляться только напрямую. Если перевозка производится через не перечисленные в списке третьи страны (страны, не указанные в части 2 Приложения II Инструкции по исполнению (ЕС) № 576/2013), то владелец или уполномоченное лицо должны подтвердить собственным заявлением, что животное в ходе проезда по территории этих стран не имело контактов с животными, не привитыми от бешенства, и что оно не покидало пределы транспортного средства и/или аэропорта.
- В некоммерческих целях можно ввозить до пяти животных на одно сопровождающее лицо. Животные не должны быть предназначены для смены владельца. Данное максимальное количество (пять животных) может быть превышено, если животные перевозятся с целью участия в конкурсах, выставках и спортивных мероприятиях или тренировок для участия в таких мероприятиях (не для продажи). Эти животные должны быть не моложе 6 месяцев, и должно иметься письменное подтверждение их регистрации для участия в одном из указанных мероприятий.
Соблюдение этих требований должно быть подтверждено под свою ответственность официальным российским ветеринарным врачом в ветеринарной справке. Для ветеринарных справок действует единый образец ЕС в соответствии с Распоряжением (ЕС) № 576/2013. Ветеринарная справка должна быть оформлена на немецком или английском языке. Дополнительно необходимо иметь при себе такие документы, как паспорт прививок или подтверждение результата анализа крови.
Просьба иметь ввиду, что в отношении любого домашнего животного (собаки, кошки, охотничьи хорьки) при въезде или возвращении из государства, не входящего в ЕС, осуществляется контроль документов и/или идентификация. Для этого сопровождающее лицо должно задекларировать животное на таможне.
Птицы
Для въезда в Германию с птицами в целях защиты от завоза и распространения птичьего гриппа (AI) должны соблюдаться следующие условия:
- Птицы, не вакцинированные против AI, должны пройти в России, являющейся страной их происхождения, карантин в течение, как минимум, 10 дней. Не раньше третьего дня должен быть взят анализ и произведено исследование на антиген или геном H5N1 с отрицательным результатом. Однако допустимо вместо 10-дневного карантина с анализом крови в течение, как минимум, 30 дней содержать птиц в России, являющейся страной их происхождения, в изоляции. В качестве альтернативного варианта птицы из России, являющейся страной их происхождения, могут содержаться на карантине в течение 30 дней в стране назначения – члене ЕС в заведении, имеющем соответствующее разрешение.
- Птицы, привитые от Н5, могут вообще избежать карантина, если они, как минимум, дважды были привиты вакциной Н5, и последняя вакцинация состоялась не менее 60 дней и не более 6 месяцев до ввоза.
- В некоммерческих целях можно ввозить до пяти птиц на сопровождающее лицо
При въезде с птицами необходимо иметь при себе ветеринарную справку (о здоровье птиц). Она должна быть подписана российским официальным ветеринарным врачом и действовительна в течение 10 дней после оформления. При перевозке водным транспортом срок действия продлевается на срок плавания. Дополнительно необходимо иметь при себе заявление от владельца птицы. Образец ветеринарной справки и содержание заявления от владельца содержатся соответственно в приложении II и III Решения 2007/25/EG Примечание: заявление от владельца предписывается иметь в любом случае, причем как пункт 4, так и пункт 5 могут быть вычеркнуты.
Просьба учесть, что при въезде из государства, не входящего в ЕС, всегда осуществляется контроль документов и/или установление идентичности. Для этого сопровождающему лицу необходимо задекларировать животное на таможне.
Другие виды животных, помимо собак, кошек, охотничьих хорьков и птиц
В отличие от правовых положений, касающихся собак, кошек, охотничьих хорьков и птиц, правовые нормы борьбы с эпизоотиями в отношении перевозки других домашних животных до сих пор внутри ЕС не гармонизированы; поэтому здесь действует национальное германское законодательство.
При въезде в Германию с кроликами без дополнительных процедур можно взять с собой до трёх особей. Но если Вы желаете въехать с кроликами в количестве более трёх, то в этом случае действуют положения, применяемые в отношении коммерческой торговли этими животными. Хомяки и морские свинки могут находиться при своих владельцах при въезде в Германию без необходимости соблюдать в отношении них какие-либо особые условия.
В случаях, когда необходимо санитарно-эпизоотическое разрешение, за ним следует обратиться в высший ветеринарный орган федеральной земли, через которую планируется въехать на территорию Федеративной Республики Германия. Кроме того, необходимо соблюдать законодательные требования по защите видов.
Прочие указания
При выезде с животными из России необходимо соблюдать такие требования, как подтверждение прав собственности и положения о защите видов, а также таможенные правила. Подтверждение прав собственности имеет отношение к ветеринарной справке, которую Вы подписываете как его владелец. В отношении приобретения собственности в Российской Федерации Вам при необходимости следует проконсультироваться со специализированным адвокатом.
В отношении требований законодательства о защите видов и таможенных правил информацию предоставляют Федеральное ведомство по охране природы либо, соответственно, таможня. Как правило, соответствующие сведения Вы можете получить и от транспортного предприятия.
Для того, чтобы с самого начала избежать трудностей при въезде, просьба до отъезда прояснить все открытые вопросы с Вашим ветеринаром.
Дополнительную информацию относительно ввоза домашних животных в Германию Вы можете получить на сайте Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства Федеративной Республики Германия
Как взять собаку в автопутешествие по Европе
Летом 2016 мы с женой поехали в Италию на машине и взяли с собой нашу собаку Бусинку.
И нам, и собаке понравилось так отдыхать. В этом году мы снова едем в отпуск с собакой. Расскажу, какие справки нужно собрать и как вывезти собаку за границу.
Почему нужны какие-то документы
Собакам гораздо сложнее путешествовать, чем людям. Правительства беспокоятся о распространении болезней на территории их страны и контролируют, чтобы к ним не ввезли больных животных.
За порядок вывоза животных из России отвечает Россельхознадзор. За ввоз в Европу — комиссия Евросоюза. На сайте Россельхознадзора описан порядок вывоза животных из России, там же можно скачать актуальную форму ветеринарного сертификата с пояснениями, как ее заполнять. На сайте Европейской комиссии — правила ввоза животных в Европу, ссылки на законы и требования к оформлению международного ветеринарного сертификата.
Когда я понял, от чего защищаются государства, понятнее стал и весь процесс сбора документов. В итоге я потратил 3100 рублей на оформление паспорта, микрочип и прививки, сделал всё за полгода до поездки. За 10 дней до поездки оформил все нужные документы, и мы без проблем выехали из России.
я потратил на ветеринарный паспорт, микрочип и прививки
Получилась такая последовательность:
- Оформляем документы.
- Делаем прививки.
- Получаем справки.
- Проходим границу.
Расскажу о каждом шаге подробнее.
Ветеринарный паспорт
Чтобы собаку пропустили на границе, нужен ветеринарный паспорт и микрочип.
Это как паспорт человека, только для собаки. Без паспорта не сделают прививки, а сотрудники таможни не выпустят на границе. В паспорт записывают породу, кличку, дату рождения собаки и данные о владельце.
Еще паспорт работает как карточка в больнице. В него ставят отметки обо всех прививках и обработках. Паспорт идентифицирует вашу собаку и говорит, что она безопасна.
Когда делать. Обычно паспорт делает заводчик и выдает вместе со щенком при покупке. Если нужен новый паспорт, заложите минимум 30 дней до поездки, чтобы успеть собрать остальные документы и проставить в паспорт отметки о прививках.
Где делать. Если паспорта нет, можно купить новый и заполнить его самостоятельно. Паспорта продают на «Озоне» или в магазинах для животных. Удобнее, но чуть дороже — получить паспорт в ветеринарной клинике, когда будете делать прививки.
Сколько стоит. 50—500 рублей. Паспорт в зоомагазинах или на «Озоне» — 50 рублей. В ветеринарной клинике — 300—500 рублей вместе с заполнением. Есть клиники, где паспорт делают бесплатно, если вы делаете у них прививки.
Микрочип
На границе таможенники должны убедиться, что собака именно та, за которую вы ее выдаете по документам.
Раньше для этого использовали клеймо: щенку делали татуировку с индивидуальным номером в ухо или в пах. Этот номер вписывали в паспорт. Сейчас вместо татуировки под кожу вживляют микрочип — один раз и на всю жизнь. Это гуманнее и удобнее. Микрочип в Европе нужен обязательно, без него не пустят.
Информация обо всех чипированных животных хранится в двух крупнейших европейских базах данных — «Пет-макс» и «Евро-пет-нэт». С ними работают компании из каждой страны. В России информацию в обе базы данных передает организация «Энимал-фейс».
Когда делать. Чип обязательно нужно делать раньше, чем прививку от бешенства: если сделать наоборот, то прививку придется переделывать. Заложите минимум 30 дней до поездки, чтобы успеть сделать и чип, и документы.
Где делать. В ветеринарной клинике, которая передает данные в национальную базу данных чипированных животных. Посмотреть список и выбрать клинику можно на сайте Animalface.ru.
Сколько стоит. Около тысячи рублей, если делать в ветеринарной клинике. Дороже, если вызвать специалиста на дом. Например, на сайте «Энимал-фейс» выездная прививка в пределах Мкада стоит 2500 рублей.
Чип размером с маленькую рисинку вводится собаке под холку с помощью шприца. Там мало нервных окончаний — животному не больно:
Прививка от бешенства
Чтобы вас выпустили из России и впустили в Европу, нужно обработать собаку от глистов и привить от бешенства. В зависимости от того, в какой стране вы живете и через какие страны будете ехать, может потребоваться дополнительный тест на антитела к бешенству.
Для въезда обязательна действующая прививка от бешенства. Когда врач делает прививку, он отмечает дату последней вакцинации и название лекарства в паспорте. У Евросоюза есть список одобренных лекарств. Лучше использовать одно из них.
Где делать. В любой государственной или частной ветеринарной клинике, которая подтвердит прививку своей печатью в паспорте собаки.
Когда делать. Условий несколько:
- Обязательно после чипирования.
- После того как собаке исполнится 12 недель. Щенков не прививают.
- После обработки от глистов. Наша ветклиника рекомендует подождать после обработки 10—14 дней, чтобы у собаки не был ослаблен иммунитет.
- Если это первая прививка, то не позже чем за 21 день до въезда в Европу.
- Если это не первая прививка, но предыдущая была больше 12 месяцев назад — тоже не позже чем за 21 день до въезда в Европу.
- Если это не первая прививка и вы регулярно делаете прививки каждые 12 месяцев — в любой день перед поездкой.
Сколько стоит. Около двух тысяч рублей, зависит от клиники.
Тест на титры к антителам бешенства
Если ваша собака живет или проезжает через страну с неблагополучной ситуацией в плане бешенства, прививки будет недостаточно. Нужно сдавать тест на наличие в организме антител к бешенству. Такой тест потребуется, если вы поедете в Европу, например, через Украину или Молдавию.
Страны с неблагополучной ситуацией с бешенством в приложении 2 к закону на сайте ЕС
В России и Беларуси ситуация с бешенством благополучная и такой тест не требуется.
Где делать. Только в одобренных Еврокомиссией лабораториях. В России 5 таких лабораторий.
Когда делать. Тест дополнительно проверяет, что прививка подействовала и в организме собаки есть антитела к бешенству. Условий опять несколько:
- После последней прививки от бешенства должно пройти 30 дней. К этому моменту должен выработаться иммунитет.
- Не раньше чем за 3 месяца до поездки.
- Если вы уже когда-то делали тест, регулярно делаете прививки от бешенства в срок и об этом есть отметки в ветпаспорте, повторно тест делать не нужно.
Сам тест делается 14 дней. Если заказать срочную услугу — за 3 дня.
Сколько стоит. Цены с сайта аккредитованной лаборатории ФГБУ «ВГНКИ»:
- тест за 14 дней — 5000 Р ;
- срочный тест за 3 дня — 10 000 Р .
Обработка от глистов
По правилам Россельхознадзора для выезда из России все собаки обрабатываются от глистов, хотя только 5 стран в Европе обязательно смотрят отметку об этом при въезде: Финляндия, Норвегия, Ирландия, Великобритания и Мальта.
Эти 5 стран требуют, чтобы лекарство от глистов содержало препарат празиквантел. Моей собаке в ветеринарной клинике всегда дают мильбемакс, в котором 50% празиквантела.
Где делать. В любой государственной или частной ветеринарной клинике, которая поставит свою печать на отметку о прививке в паспорт.
Когда делать. Не раньше чем за 3 месяца до поездки. Если ехать в Финляндию, Норвегию, Ирландию, Великобританию или Мальту — не раньше чем за 5 суток до поездки, но не позже чем за одни сутки.
Сколько стоит. Мильбемакс — около 300 рублей за таблетку. Одна таблетка на 25 кг веса.
Ветеринарный сертификат № 1
После того как сделаны все прививки, нужно получить ветеринарные сертификаты. Они подтверждают, что собака здорова и может выезжать из России.
Для перемещения по территории России, Беларуси и Казахстана выдают ветеринарный сертификат № 1. Чтобы выехать за границу, его обменивают на ветеринарный сертификат № 5 и евросертификат, который заменяет паспорт во время путешествия по Европе.
С этим документом с собакой путешествуют по территории таможенного союза: России, Беларуси, Казахстана.
Где делать. В государственных ветеринарных клиниках. В разных городах они называются по-разному. В Москве — станции по борьбе с болезнями животных, в Питере — ветеринарные станции, а в Ханты-Мансийском автономном округе — ветеринарные центры. Контакты клиник легко найти в интернете по запросу «государственные ветеринарные клиники».
Когда делать. Сертификат действует 5 дней. За это время его нужно обменять на сертификат № 5 и сертификат ЕС.
Сколько стоит. Бесплатно.
Что нужно для получения. Собака для осмотра, ветеринарный паспорт, отметка о действующей прививке от бешенства.
При осмотре врач даст собаке глистогонные таблетки и сделает в паспорте отметку об этом. Если вы уже сами давали средство, можно не глистогонить повторно, а сдать кал собаки на анализ.
Ветеринарный сертификат № 5
Сертификат № 5 позволяет собаке покинуть территорию России и пересечь границу. Те, кто путешествует с собакой на самолете, получают этот сертификат сразу в аэропорту в обмен на сертификат № 1. Для путешествия на автомобиле документ нужно получить заранее и взять с собой.
Где делать. Сертификат выдают круглосуточно в пограничных ветеринарных пунктах в международных аэропортах: Домодедово, Шереметьево, Внуково и Жуковский. Чтобы получить сертификат, необязательно путешествовать самолетом.
В Москве есть два дополнительных ветеринарных пункта.
Ветпункт на Киевском вокзале:
Адрес: площадь Киевского вокзала, 2 Б.
График работы: понедельник — четверг, с 09:00 до 18:00; пятница — с 09:00 до 16:45.
Телефоны: +7 499 623-60-34 , +7 925 082-07-60 .
Ветпункт в Клинико-диагностическом центре ФГБУ «ВГНКИ»:
Адрес: ул. 2-й Хорошевский проезд, 5.
График работы: понедельник — пятница, с 09:00 до 18:00.
Телефоны: +7 499 256-14-06 , +7 499 256-27-18 , +7 499 256-80-33 .
Когда делать. Сертификат действует 5 дней. Если вы едете до границы несколько дней, вам нужно успеть доехать в этот срок.
Сколько стоит. Бесплатно.
Что нужно для получения. Собака для осмотра, ветеринарный паспорт с номером чипа, отметки о действующей прививке от бешенства и об обработке от глистов, сертификат № 1.
Ветеринарный сертификат для Евросоюза
Вместе с сертификатом № 5 выдают второй сертификат для въезда и перемещения внутри Евросоюза. Этот документ сопровождает собаку все время, пока она находится в Европе.
Сертификат заполняют на английском языке либо на языке страны, через которую въезжают в Европу.
Где делать. В тех же пограничных ветеринарных пунктах, где и сертификат № 5.
стоит ветеринарный сертификат для ЕС
Когда делать. Документ действует 10 дней с момента выдачи. По факту у вас будет 5 дней с момента выдачи, чтобы въехать в Европу, так как сертификат № 5 для выезда из России действует только 5 дней.
После въезда сертификат действует 4 месяца. Столько времени вы сможете с ним путешествовать.
Сколько стоит. Бесплатно.
Что нужно для получения. Те же документы, которые соберете для сертификата № 5.
Проходим границу: таможенная декларация
Кроме ветеринарных сертификатов на границе попросят заполнить таможенную декларацию, чтобы вы подтвердили, что вывозите собаку не для продажи.
При выезде таможенники поставят на декларации отметки и печати, внесут данные о собаке в базу, копию декларации вернут вам. Ее нужно хранить всю поездку и представить, когда будете возвращаться.
По декларации видно, что вы выезжали с собакой, — значит, вернуться должны тоже с собакой.
Чтобы не тратить время на границе, декларацию можно скачать с сайта Федеральной таможенной службы РФ и заполнить заранее.
На пограничном пункте вам нужно встать в очередь в красный коридор и сказать, что с вами путешествует собака, чтобы позвали ветеринара.
Проходить границу с собакой можно только в тех пунктах, где есть ветеринар. Мы въезжали в Польшу через пограничный пункт Брест — Тересполь. Полный список пунктов есть на сайте Евразийской экономической комиссии.
Отдых
Все документы получены, прививки собраны и граница пройдена. Можно расслабиться и отдыхать.
Путешествие прошло отлично. Сбор документов не составил проблем, так как я начал делать их заранее. Паспорт и микрочип сделал в январе, а через 2 недели привил Бусинку от бешенства. И потом за 2 недели до поездки в июне получил ветеринарные сертификаты.
На все потратил 3100 рублей:
- микрочип — 1500 Р ;
- оформление нового паспорта — 500 Р ;
- прививка от бешенства — 1100 Р .
Обработку от глистов мы делаем регулярно, и я не включаю это в расходы поездки.
Как вывезти собаку в Европу
- Оформить документы: ветпаспорт и микрочип.
- Сделать прививки от бешенства, тест на антитела к бешенству, обработать собаку от глистов.
- Получить ветеринарные сертификаты.
- Заполнить таможенную декларацию и пройти таможню.
Бусинка ваша прелесть)))
По поводу чипа, лучше перед выездом дополнительно проверять определяется ли он. Приехали так с чипированной собакой на границу, а он не определяется, мучили собаку полчаса в поисках чипа. Пришлось возвращаться и делать новый, говорят случается такое что он вылетает.
Пётр, он не вылетает, он мог сместиться вбок, в грудину, в шейные мышцы – надо всю собаку сканировать. А еще бывают сканеры глючат – в одной клинике считывается, а в другой нет.
На путешествие в Европу пока не решились, в первые разы решили попробовать путешествовать внутри страны.
Несмотря на что что для внутренних передвижений справки не нужны, есть несколько нюансов:
Вет.паспорт с актуальными прививками завести все же стоит — когда вылетали из Пулково на вет.контроле проверили соответствие метки и её номера в вет.паспорте, а так же наличие прививок и только после этого выдали разрешение на регистрацию. После регистрации и взвешивания надо оплатить перелет животного в кассе авиакомпании (у нас маленький пёсик и его можно перевозить с салоне воздушного судна) т.е. на регистрацию рейса надо приходить чуть заранее чтоб пройти вет.контроль, зарегистрироваться и оплатить перевозку животного. Когда вылетали из аэропорта города Симферополя – в вет.паспорт никто не заглядывал и вет.контроль не проходили, просто отправили на оплату в кассу.
При покупке авиабилетов лучше заранее уточнить наличие возможности перевозки на конкретном рейсе и уже потом оплачивать, обычно разрешается перевозить не больше 2-3х собак в салоне.
РЖД к собакам относится лояльно, им вообще не нужны никакие справки и документы на собаку, в Сапсане выбрали отдельные места для перевозки животных и оплатили (такое место на 500р дороже обычного).
Когда бронировали гостиницы иногда приходилось звонить и уточнять – не на всех сайтах по бронированию есть пункт “можно с животными” (в букинге и airbnb есть).
Аренда авто – как правило в прокате не против животного в салоне, но я предупреждаю заранее, если что стоимость химчистки вычтут из залога, но такого еще не происходило – просто кидаю на задний диван плед и перед сдачей собираю шерсть липким валиком.
Единственный непредсказуемый момент при путешествии с собакой – общепит, при наличии открытой террасы и теплой погоды – никаких проблем, внутрь заведения пускают в 95% случаев, всё на усмотрение персонала, но обычно все радушны и даже наливают для пёсика воды.
Въезд в Италию с домашним животным: норматива и документы
Въезд или возвращение на территорию Италии с домашним животным: что вам нужно знать? Какие документы понадобятся? Каковы процедуры?
Въезд или возвращение в Италию с собакой или кошкой из страны, не входящей в Европейский Союз
ВНИМАНИЕ: Если вы едете в одну из стран, не входящих в ЕС, по работе или в отпуск, со своим питомцем, а затем возвращаетесь в Италию, вам придется соблюдать те же правила, что и туристам, прибывающим непосредственно из зарубежной страны.
Шаг 1
- Ваш ветеринар должен снабдить животное микрочипом, соответствующим требованиям ЕС (ISO 11784).
- Ваш ветеринар должен вакцинировать животное от бешенства ПОСЛЕ того, как он опознает животное с помощью чипа.
- Вакцина против бешенства будет активна и действительна спустя 21 день. Вакцина от бешенства, если она производится в стране, не входящей в ЕС, должна соответствовать требованиям Регламента ЕС № 576/2013 Европейского парламента и Совета от 12 июня 2013 г. о некоммерческом перемещении домашних животных (См. подробную информацию ниже)
Шаг 2
Проверьте, включена ли страна, из которой вы приехали, в список стран с благополучной обстановкой по бешенству в соответствии с Регламентом ЕС № 576/2013 и 577/2013.
Если страна указана в списке, переходите к шагу 3A.
Если страны НЕТ в списке, перейдите к шагу 3Б.
ПРИМЕЧАНИЕ: Если у вашего питомца есть опознавательная татуировка, она считается действительной, если она была сделана до 3 июля 2011 года, но отметка должна быть разборчивой. В случае сомнений необходимо поставить питомцу микрочип.
Если микрочип несовместим с технологией ISO 11784, владелец животного или опекун также должен предоставить соответствующий считыватель
Шаг 3А
Если ваша страна происхождения указана в списке, вам необходимо выполнить следующие процедуры:
– если вы приехали из-за границы и, следовательно, не имеете паспорта ЕС, вам нужно будет заполнить следующую форму:
Форма сертификата ЕС для въезда из третьих стран (на итальянском, на английском)
Бланк должен быть подписан ветеринаром, принадлежащим ветеринарным органам здравоохранения страны происхождения.
Внимание: официальный бланк имеет сложный формат. Он содержит данные, которые необходимо вводить для НЕкоммерческих перемещений, а также данные, которые необходимо вводить для коммерческих перемещений. Вы обнаружите, что некоторые пункты не имеют отношения к типу вашей некоммерческой поездки, поэтому игнорируйте неуместные пункты, относящиеся к коммерческим передвижениям, и заполняйте только те, которые относятся к НЕкоммерческим поездкам.
В любом случае вы можете въехать в Италию только через 21 день после введения первой вакцины против бешенства.
Если животное уже было вакцинировано, достаточно, чтобы были сделаны правильные ревакцинации.
Если у вашего питомца есть собственный паспорт ЕС, вы можете использовать его всегда и в любом случае с вакциной против бешенства в порядке. Не забудьте, чтобы ветеринар заполнил одну из граф на странице 18, глава IX – КЛИНИЧЕСКОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ, которая удостоверяет, что животное находится в хорошем состоянии и может выдержать путь.
Кроме того, необходимо заполнить следующую декларацию: Декларация владения и некоммерческое передвижение
Въезд должен осуществляться через ППК (пункт пограничного контроля).
Если страна, из которой вы приехали, НЕ включена в список Приложения II, часть C, т.е. это страна с неблагополучной ситуацией с бешенством (например, Албания, Бразилия, Камбоджа, Кабо-Верде, Китай, Куба, Гана, Гватемала, Гондурас, Индия, Кения, Мальдивы, Мадагаскар, Марокко, Непал, Нигерия, Сенегал, Сейшельские острова, Шри-Ланка, ЮАР, Танзания, Таиланд и другие), необходимо выполнить следующие процедуры:
- подождать 30 дней после прививки первой вакцины против бешенства или 21 день, если проведенная ревакцинация была совершена в правильное время.
- ветеринарному врачу необходимо взять образец крови животного (сыворотки, ее не нужно хранить в холодильнике). Образец должен быть отправлен в уполномоченную лабораторию ЕС, чтобы получить титрование реакции антител на бешенство. Требуемое количество антител составляет не менее 0,5 мкл / мл. Затем Вы получите сертификат от лаборатории.
Эту процедуру необходимо выполнить не менее чем за 3 месяца до прибытия в Италию. Три месяца идут с даты забора крови.
Поскольку животное въезжает из-за границы и не имеет паспорта ЕС, вам нужно будет заполнить следующую форму: Форма сертификата ЕС для въезда из третьих стран (итальянская или английская версия, ссылка выше), затем она должна быть подписана ветеринаром, принадлежащим ветеринарным органам здравоохранения страны происхождения. Приложите копию титрования антител и недавнюю справку о хорошем состоянии здоровья животного (менее 7 дней).
Кроме того, необходимо заполнить следующую декларацию: Декларация владения и некоммерческое передвижение
Въезд должен осуществляться через ППК (пункт пограничного контроля).
Требования к вакцинации против бешенства
Вакцина против бешенства должна относиться к одной из следующих категорий:
- инактивированная вакцина, содержащая не менее одной единицы антигена на дозу (рекомендация Всемирной организации здравоохранения); или
- рекомбинантная вакцина, экспрессирующая иммунизирующий гликопротеин вируса бешенства в живом вирусном векторе;
Если прививка сделана в третьей стране, она должна быть одобрена или лицензирована компетентным органом и соответствовать по крайней мере требованиям, определенным в соответствующей главе Руководства Всемирной организации по диагностическим тестам и вакцинам для здоровья животных.
Прививка от бешенства также должна соответствовать следующим условиям:
- вакцина вводится уполномоченным официальным ветеринаром;
- домашнему животному на момент введения вакцины было не менее двенадцати недель;
- дата введения вакцины указана уполномоченным ветеринаром в соответствующем разделе идентификационного документа;
- срок действия вакцинации начинается с момента установления защитного иммунитета, не менее чем через двадцать один день после завершения протокола вакцинации, установленного производителем для первой вакцинации, и продолжается до окончания защитного иммунитета. период иммунитета в соответствии с технической спецификацией регистрационного удостоверения, упомянутого в пункте 1 (b), или в утверждении или лицензии, упомянутых в пункте 1 (c) вакцины против бешенства в государстве-члене ЕС, на территории или в третьей стране, где вводится вакцина.
Срок действия вакцинации указывается уполномоченным ветеринаром или официальным ветеринаром в соответствующем разделе документа, удостоверяющего личность; - ревакцинация должна считаться первичной вакцинацией, если она не была проведена в течение срока.
Лечение от кишечных паразитов (эхинококк) не является обязательным для въезда в Италию.
Главная авторизованная лаборатория ЕС для титрования антител против бешенства в Италии:
Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie
Viale dell’Università, 10
35020 Legnaro (PD)
Tel.: 049 8084266 – 289
Orari: lunedì – venerdì 8:30 – 13:15, 14:15 – 16:30
E-mail: accettazione@izsvenezie.it
Прививка от бешенства для щенков (до трех месяцев), завезенных из-за границы
Щенкам младше 3 месяцев вакцинация не требуется, но владелец должен иметь возможность доказать, что щенок проживал в месте рождения и никогда не контактировал с потенциально заразными животными. Ветеринар подтверждает это состояние сертификатом. Щенок сможет ехать даже в сопровождении матери.
При этом каждая страна имеет право отказать в въезде щенку младше трех месяцев, и это часто происходит во Франции, Великобритании, Ирландии и Швеции.
Какие документы и прививки нужны для перелета с животными
В этой статье мы собрали официальные правила: какие документы и прививки нужны питомцу перед полетом, где их делать, каких животных можно и каких нельзя перевозить в самолетах.
Как вывезти питомца за границу
Перед перелетом за границу нужно учесть правила двух стран: точки вывоза и точки ввоза.
Если путешествие начинается в России, для начала проверьте, как правильно вывезти животное из нашей страны и что требуется для ввоза в другую.
Чтобы вернуться с питомцем из-за рубежа на родину, узнайте правила в обратном порядке: как вывезти домашнего любимца из другой страны и ввезти в Россию.
Вывоз животного из России
A post shared by Zhukova Maria (@triforce_m) on Oct 16, 2016 at 3:34am PDT
Собаки и кошки
Своих домашних собак и кошек из России можно вывозить в любом количестве — только проверьте правила других стран.
Из документов нужны:
1) Международный ветпаспорт, в котором стоят отметки о чипировании, прививках и обработке от глистов. Получить ветпаспорт можно в ветклинике одновременно с чипированием или прививками.
• Вживление микрочипа. Идентификация животного с помощью микрочипа — необязательное условие в России, однако чипирование требуется для въезда в большинство других стран. Чипировать нужно строго до прививки от бешенства, иначе в Европу животное не пустят. Процесс быстрый и безболезненный: в холку питомца вводят капсулу размером с рисовое зерно. В ветпаспорт вклеивают наклейку со штрихкодом и 15-значным кодом микрочипа, а информацию о животном заносят в базу данных.
Для большинства стран чип должен соответствовать стандарту ISO 11784 / 11785. Если у страны вашего назначения стандарт другой, придется возить с собой подходящий сканер для считывания.
По европейским правилам, для идентификации также подходит клеймо — но только если они сделано до 3 июля 2011 года и читается. В этом случае зверя можно не чипировать.
• Прививка от бешенства: если ваш питомец не был привит от бешенства в течение последних 12 месяцев, то прививку нужно сделать не позднее чем за 20 дней до даты пересечения границы. Учтите, что у принимающей страны могут быть другие правила: в ЕС, например, это 21 день после первичной вакцинации. Выбирайте вакцину, которую признают в нужной стране, например, Nobivac. Без прививки от бешенства вывезти животное за границу не получится.
Кроме вакцинации против бешенства, собакам нужны прививки от чумы плотоядных, гепатита, вирусного энтерита, парво- и аденовирусных инфекций, лептоспироза; кошкам — от панлейкопении. В ветпаспорт ставятся наклейки о каждой прививке с датой, подписью и печатью врача.
И собаки, и кошки должны быть обработаны от глистов. Для въезда в другую страну животным могут потребоваться другие прививки и обработки.
2) Ветеринарное свидетельство формы № 1. Получить его нужно в государственной ветклинике в течение 5 дней перед поездкой. Вот список подходящих клиник в Москве и Санкт-Петербурге.
Что нужно для оформления ветсвидетельства на кошку или собаку:
- ветпаспорт с отметками о чипировании и прививках,
- результаты анализа кала на гельминтов. Если в паспорте стоит отметка о дегельминтизации, заверенная печатью врача, то теоретически анализ не требуется,
- клинический осмотр, во время которого доктор подтвердит, что животное здорово,
- для кошек: люминесцентная диагностика — это когда зверю осматривают кожу, шерсть и когти под светом лампы Вуда, чтобы проверить на лишай и другие грибковые болезни.
Свидетельство № 1 действует 5 дней, то есть вы должны вылететь в течение этого времени. Обратиться в ветстанцию стоит заранее, чтобы не оказалось, что для выдачи бумажки нужны дополнительные прививки или обработки, а у вас уже нет времени.
Перед вылетом в ветеринарной службе аэропорта свидетельство № 1 обменяют на ветсертификат формы № 5а. Если летите в Европу, то вдобавок дадут ветсертификат ЕС (евросправку). Сертификат 5а за границей не спрашивают, он нужен для возвращения домой. Евросправка нужна для въезда в Европу. Для ускорения процесса можно скачать, распечатать и заполнить нужные справки самому, а в аэропорту только заверить. На всякий случай возьмите несколько копий, в том числе пустые.
Если летите в Белоруссию, Армению, Казахстан или Киргизию, то вместо свидетельства формы № 1 получите ветсертификат Таможенного союза (форма № 1). Менять его перед вылетом не нужно.
Если собака или кошка едут без хозяина или вы собираетесь их за границей продать, для вывоза еще нужно разрешение.
Справка из РКФ о том, что собака не представляет племенной ценности, не нужна ни для оформления свидетельства формы № 1, ни для перелета.
A post shared by ДваКотаж🐺🐱 (@orlando_nightwing) on Mar 20, 2018 at 3:13am PDT
Все, кроме собак и кошек
Остальных животных (грызунов, птиц, беспозвоночных и других) вывозят с разрешения от Россельхознадзора, кроме случаев, если вы едете в Беларусь, Армению, Казахстан или Киргизию. В остальном схема вывоза такая же, как для собак и кошек.
То есть для всех питомцев, исключая собак и кошек, из документов потребуются:
- ветпаспорт. Кроме животных, на которых их не оформляют ни в России, ни в стране въезда — например, хомяков и морских свинок,
- ветеринарное свидетельство формы № 1,
- разрешение.
При этом обязательно нужно соблюсти ветеринарные требования обеих стран и отметки об этом должны красоваться в документах. К примеру, в России для птиц потребуется прививка против гриппа птиц или результат анализа на птичий грипп, а также анализы на орнитоз и сальмонеллез. Точно узнать российские требования для вывоза вашего питомца можно при оформлении свидетельства в государственной ветстанции, а еще они будут написаны в разрешении.
Если зверек у вас редкий и его вид находится под угрозой исчезновения, для его перевозки, кроме ветпаспорта и свидетельства формы 1, может понадобиться разрешение СИТЕС.
Разрешение от Россельхознадзора
Вам нужно разрешение от Россельхознадзора, если:
- вы ввозите в Россию больше двух собак или кошек;
- вы ввозите в Россию до пяти штук любых других животных, кроме кошек и собак;
- вы вывозите из России других животных, кроме собак или кошек, в любом количестве.
Разрешение Россельхознадзора на ввоз-вывоз животных бывает двух видов:
1) «Генеральное» ветеринарное разрешение по форме № 1 выписывается раз в год и действует для всех. Проверьте на сайте Россельхознадзора, есть ли в списке ваша страна въезда/выезда и ваш зверь. Если нашли — значит, индивидуальное разрешение получать не нужно.
К примеру, в 2018 году можно по генеральному разрешению ввезти из Греции в Россию от 3 до 5 собак или до пяти морских свинок, канареек, сурикатов или крыс (разрешенных животных больше, мы приводим часть для примера).
2) Индивидуальное разрешение нужно, если на вашего питомца не выпущено генеральное. Индивидуальное ветразрешение делается в ветеринарной электронной системе «Аргус».
Сначала нужно получить доступ к системе. Отправьте телеграмму и через несколько дней вам на электронную почту придут логин и пароль. Или лично получите данные для входа в систему в управлении ветеринарии.
Потом составьте заявку на ввоз или вывоз животного, дождитесь, когда она будет одобрена, и распечатайте разрешение. Если вы вывозите зверька из России временно и планируете вернуться, то в графе «Цель» укажите «Для некоммерческого использования с обратным ввозом/вывозом». Если планируете путешествовать несколько раз, укажите в заявке количество зверей по числу поездок: каждый раз таможенники будут вычитать по одному. Разрешение действует весь календарный год.
Ввоз животного в другую страну
Кроме правил своей страны по вывозу животного, нужно выполнить ветеринарные требования страны въезда. На пересадочных рейсах с животными обычно не летают, но если все же пришлось, и в промежуточном аэропорту вы покидаете транзитную зону — то придется соблюсти еще и требования третьей страны.
Точно узнать веттребования для ввоза можно в консульстве или официальном ветеринарном органе нужной страны. Правила для собак и кошек обычно опубликованы на сайте, про остальных придется уточнять по имейлу. Обязательно укажите, из какой страны собираетесь въезжать, — требования ко ввозу из разных стран отличаются. Чтобы сориентироваться, можно сначала посмотреть требования на сайте Pettravel.com, но потом обязательно перепроверьте данные по официальным источникам.
Чек-лист, на что обратить внимание при вывозе животного за границу:
• Можно ли ввозить животное. Домашним кошкам, собакам и хорькам разрешают въехать в большинство стран мира. Но бывают исключения. К примеру, хорьков не пустят в Калифорнию, Вашингтон, на Гавайи и в Новую Зеландию, где они запрещены. Много куда, в том числе в ОАЭ, Сингапур, Данию и Испания, закрыт въезд для опасных пород собак: питбультерьеров, тоса-ину, аргентинских догов, американских стаффордширских терьеров, неаполитанских мастифов, бразильских фила и других.
Птиц, рыбок, змей, грызунов и черепах обычно ввозят с дополнительными документами — в том числе могут потребоваться разрешения СИТЕС.
Бывает, что животное можно ввозить только из определенных стран, как в Австралию, только через некоторые аэропорты и погранпереходы или только на самолетах лицензированных авиакомпаний, как в Великобританию.
• Нужно ли чипировать животное. Как правило — нужно, но действующие правила стоит уточнить.
A post shared by Avian & Exotic Animal Hosital (@avianandexoticvet) on Jul 2, 2018 at 9:10pm PDT
• Сколько животных можно взять с собой. Разрешенное ко ввозу количество питомцев зависит от страны въезда. В Норвегию разрешено ввозить пять кошек на человека, а в Китай — только одну.
• Какие прививки, обработки и анализы нужны питомцам для полета. Самая важная прививка — от бешенства. Для въезда в Европу первая прививка от бешенства должна быть сделана после чипирования, но не позднее чем за 21 день до отправки. После повторной прививки ждать 21 день не нужно при условии, что она введена, когда еще не истек срок действия предыдущей.
Куча стран, включая все европейские, для собак, кошек и хорьков требуют анализ на антитела к бешенству, если животное въезжает из неблагополучных по этой болезни стран или оттуда, где недостаточно статистических данных по теме. Россия к таким не относится, поэтому при путешествии из нашей страны в Болгарию, Испанию, Финляндию и другие страны ЕС анализ на антитела к бешенству не нужен. Это подтверждают Регламент ЕС № 577/2013 и официальный ответ Европейской комиссии.
Узнайте точный список прививок и обработок, которые требуются для въезда в страну. К примеру, за 1–5 дней до въезда в Финляндию, Норвегию и Великобританию собаке обязательно нужно прогнать глистов. Для путешествия в ОАЭ кошка должна быть привита не только от панлейкопении, но и от ринотрахеита и калицивироза.
«Однажды в Тбилиси нам кто-то рассказал, что встретил в городе юношу с верблюдом. Верблюд в Тбилиси?! Говорили, его хозяин-иранец путешествует с верблюдом уже 3 месяца, прошел через Армению в Грузию и собирается продолжить в России. Мы все вместе посмеялись, а через неделю поехали на автобусе во Владикавказ. Как же мы удивились, когда история оказалась реальной! Проезжали Степанцминду и… заметили у реки верблюда. Мы остановились у шалаша типа вигвама — и иранец рассказал, что его не пускают через границу, потому что у верблюда нет какого-то разрешения».
• Не посадят ли животного на карантин. Даже если все ветеринарные требования выполнены, бывает, что зверя все равно помещают на карантин. К примеру, при перелете из России в Сингапур собаке светят 30 дней неволи. Еще строже правила в Новой Зеландии. Ввезти туда животное напрямик из России нельзя: сначала оно должно провести полгода в одной из благополучных по бешенству стран, например, в Германии, а потом отбыть минимум 10 дней карантина уже в Новой Зеландии. Платит за карантин владелец животного.
• Нужно ли разрешение на ввоз — вроде того, что в нашей стране выдается Россельхознадзором. К примеру, для ввоза в Таиланд собаки или кошки нужно не позднее чем за 15 дней до вылета отправить электронное письмо в ветеринарную службу и в течение недели получить в ответ разрешение на провоз питомца.
• Какие еще документы нужны. К примеру, для ввоза животных в ЕС перед вылетом (то есть еще в России) нужно заверить евросправку. Это одновременно ветеринарный и таможенный документ и обязательное условие въезда в Евросоюз, если у зверька нет синего паспорта ЕС, который можно сделать только в Европе: продающиеся в наших ветмагазинах не подходят. Въехать в ЕС по этой справке нужно в течение 10 дней, а путешествовать между странами Евросоюза можно 4 месяца с момента выдачи справки при условии, что действительна прививка от бешенства. Почитайте официальные пояснения, как заполнять евросправку.
Условия ввоза домашних животных в Европу
По материалам COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 577/2013://ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/eu-legislation/non-commercial-non-eu_en
УСЛОВИЯ ВВОЗА ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
Вам необходимо совершить перевозку животных в Европу? Для того, чтобы благополучно ввезти животных (собака, кошка или хорёк) в любую из стран Европейского союза, следует придерживаться следующих правил порядка ввоза и вывоза животных.
Маркировка животного. Домашнее животное (собака, кошка или хорек) должно быть отмечено имплантацией транспондера (см. Технические спецификации в Приложении II к Регламенту (ЕС) № 576/2013).
Вакцинация против бешенства. Животное (собака, кошка или хорек) должны быть вакцинированы против бешенства уполномоченным ветеринаром в соответствии с Приложением III к Регламенту (ЕС) № 576/2013:
- Животному не менее 12 недель в день введения вакцины.
- Дата введения вакцины не предшествует дате маркировки или считывания транспондера.
- Срок действия вакцинации начинается не ранее чем на 21-ый день с момента проведения первичной вакцинации, и любая последующая вакцинация проводилась в течение срока действия предшествующей вакцинации.
Тест на антитела к бешенству. Домашнее животное должно пройти испытание титрования антител к бешенству в соответствии с Приложением IV к Регламенту (ЕС) № 576/2013 следующим образом:
- Тест должен проводиться на образце, собранном уполномоченным ветеринаром, по крайней мере, через 30 дней после даты вакцинации и не менее чем за три месяца до даты перевозки животного.
- Тест должен измерять уровень нейтрализующего антитела против вируса бешенства в сыворотке, равный или превышающий 0,5 МЕ/мл.
- Испытание должно проводиться в утвержденной лаборатории
Лечение против Echinococcus multilocularis.Домашнее животное (только собаки) перед поступлением в Финляндию, Ирландию, Мальту, Великобританию или Норвегию должно быть обработано против паразитаEchinococcus multilocularisв соответствии с Постановлением о делегировании комиссии (ЕС) № 1152/2011 , следующим образом:
- Лечение должно проводиться ветеринаром в течение не более 120 часов и не менее чем за 24 часа до момента запланированной записи.
- Лечение должно быть подтверждено управляющим ветеринаром в соответствующем разделе сертификата здоровья животных.
Свидетельство о здоровье и декларация. Домашнее животное (собака, кошка или грызун) должно сопровождаться:
Сертификат здоровья животных в Части I Приложения IV к Регламенту (ЕС) № 577/2013
- Заполнено и выпущено официальным ветеринаром или уполномоченным ветеринаром, и впоследствии одобрено компетентным органом.
- Документирование буквенно-цифрового кода, отображаемого транспондером или татуировкой, подробные сведения о вакцинации против бешенства, подробности взятия крови и, где применимо, подробные сведения о лечении противEchinococcus multilocularis.
- Действительный в течение 10 дней с даты выдачи официальным ветеринаром до даты проведения документируемых проверок и удостоверений личности в пунктах въезда пассажиров, указанных государствами-членами. В случае морской перевозки этот период продолжительностью 10 дней продлевается на дополнительный период, соответствующий продолжительности морского путешествия.
Письменное заявление, заполненное владельцем или уполномоченным лицом в отношении некоммерческого характера Перемещение и аттестация, при необходимости, перевозки животного под ответственность уполномоченного лица в течение пяти дней с момента перемещения владельца.
Пункт въезда путешественников, которые перевозят животных.Домашние животные (собака, кошка или мелкий грызун) должны проходить через конечный пункт назначения, который указан государством ЕС. Владелец должен во время въезда обратиться в компетентный орган, присутствующий в пункте въезда, для документирования и удостоверения личности.
ИСКЛЮЧЕНИЯ. НЮАНСЫ ПЕРЕВОЗКИ ЖИВОТНЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА
При перевозке животных в страны Европейского союза существуют некоторые исключения, касающиеся количества перевозимых животных, их чипирования, вакцинации и прочее. Ниже вы можете ознакомиться с подробностями данных моментов ввоза в страны ЕС.
Исключения относительно количества перемещенных животных.Собаки, кошки или мелкие грызуны перевозятся в количестве более пяти голов, а условия для отступления от правил перевозки животных, обозначенных в Регламенте Европейской комиссии, не выполняются. Перевозка животных в страны Европейского союза должна соблюдать условия здоровья животных, применимые к импорту в Союз.
Исключения, которые касаются маркировкидомашних животных. Государства-члены ЕС разрешают ввоз собак, кошек и мелких грызунов на их территорию только отмеченных четко читаемой татуировкой, если отсутствует имплантация транспондера. (Данное исключение работало до внесённых изменений в Регламент 2013 года Европейской комиссии., — Прим. Animals Travel)
Исключения, которые касаются вакцинации против бешенства. Государства-члены ЕС могут разрешить ввоз домашних животных на свою территорию, перечисленных в Приложении II к Регламенту (ЕС) № 577/2013 о молодых собаках, кошках и хорьках, которым менее 12 недель и не имеют вакцинации против бешенства. Для осуществления перевозки животных в данном случае необходимо соблюдать следующее:
- Животные с рождения до момента отправки не имели контакта с дикими видами животных, которые подвержены бешенству. Данный факт должен быть задекларирован и указан в сертификате здоровья животных.
- Или же, собаки, кошки, мелкие грызуны, которым менее 12 недель, должны иметь «свидетельство о здоровье животных» их матери, от которой они все еще зависят. В документе должно быть указано, что мать получила до рождения детей действительную вакцинацию против бешенства.
Исключения, что касаются лечения против ленточного червяEchinococcus multilocularis.Собаки, которых перевозят непосредственно между Норвегией и Финляндией, Ирландией, Мальтой или Соединенным Королевством, освобождаются от лечения против солитераEchinococcus multilocularis.
Что касается теста на титрование антител против бешенства:
- Тест не требуется для домашних животных (собак, кошек или хорьков), перевозимых в государство ЕС с другого государства Европейского союза или же третьей страны, перечисленных вПриложении II к Регламенту (ЕС) № 577/2013.
- Испытание не должно возобновляться после удовлетворительного результата при условии, что домашнее животное перерегистрируется в течение срока действия предыдущей вакцинации.
- Трехмесячный период не применяется к возврату домашнего животного, чей паспорт удостоверяет, что тест былпроведен и задокументированс благоприятным результатом,преждечем животное покинет ЕС.
Исключения, которые относятся к сертификату здоровья домашних животных.Разрешается перемещение собак, кошек, мелких грызунов с территории на территорию государств ЕС или третьей страны, если домашнее животное сопровождаетсяпаспортом.
- Если паспорт выпущены на одной из территорий или третьей страны, перечисленных в Части 1 Приложения II к Регламенту (ЕС) № 577/2013.
- Если паспорт выдается уполномоченным ветеринарным врачом, перед тем, как покинуть Союз.
Что касается прохода через пункт въезда путешественников:
- Домашние животные, въезжающие в государство-член с территории или третьей страны, перечисленных в части 1 приложения II к Регламенту (ЕС) № 577/2013, не обязаны проходить через пункт въезда пассажиров.
- Государства ЕС могут разрешать зарегистрированным военным или поисково-спасательным собакам совершать въезд отличимый от общепринятого въезда путешествующих.
Правила ввоза домашних животных в Германию
Правила ввоза в Германию собак, кошек и хорьков. Какие прививки требуются, список документов.
Что требуется для ввоза кошек и собак в Германию
Животные, в том числе и домашние, могут распространять болезни, такие как, чуму, птичий грипп, ящур и так далее. В целях предотвращения опасности занесения и распространения болезней, грозящих эпидемиями для фауны стран ЕС, ввоз животных и импорт товаров животного происхождения проходит тщательный контроль. Так что к ввозу своего любимца хозяину придётся подготовиться самым серьёзным образом.
Требования для частников и предпринимателей отличаются. Коммерческий ввоз животных я в этой статье не рассматривается. В некоммерческих целях разрешается ввозить до пяти животных на человека.
В целях защиты от бешенства и его распространения, с 1-го октября 2004-го года были введены санитарные нормы на ввоз кошек, собак и хорьков. Непременным условием для ввоза из стран не входящих в зону ЕС является проверка документов животных и их идентификация.
Ниже следует перечень документов для ввоза этих домашних животных в Германию:
- Международный ветеринарный паспорт с фото и со всеми прививками по возрасту. Если все прививки каждый год не делались, то существует вариант “потерять паспорт” и завести новый.
- Чип. Каждое животное должно иметь татуировку или микрочип. Для животных, маркируемых начиная с 3 июля 2011 года, микрочип обязателен.
- Прививка от бешенства, сделанная не ранее, чем за 11 месяцев и не позже 30 дней до выезда.
- Справка на проведение теста на антитела. Тест на антитела нужен обязательно для Украины (Украина входит в список стран с высоким уровнем заражения вирусом бешенства). Клиника там только одна, находится в Киеве. Но вообще этот тест можно сделать в любой стране обязательно спустя 30 дней после прививки на бешенство. Если после 3-х месяцев тестов результаты в норме (содержимое нейтрализующих антител должно составлять не менее чем 0,5 МЕ/мл.), то можно въезжать в Германию. Хозяев животных, для которых не выполнен тест на титры к бешенству, у первой же границы ЕС могут ждать серьёзные неприятности. Вынужденное возмещение расходов должностного ветеринара (в противном случае животное не пропустят за границу) и взятие питомца на несколько месяцев в карантин. Все расходы на карантин и штраф за нарушение правил несёт владелец. В самых крайних случаях предписывается умерщвление животного. Для России этот тест необязателен, но имейте ввиду, что конкретный таможенник может таких тонкостей не знать
- Свидетельство по форме №1 (делается за 2-3 дня до выезда, при условии, что все вакцинации проведены и зафиксированы в паспорте животного). Выдаётся только государственными ветеринарными лечебницами.Cправку в пункте пропуска на границе меняют на международный ветеринарный сертификат Формы №5а. Но лучше произвести этот обмен заблаговременно. Это можно сделать бесплатно в отделе государственного пограничного ветеринарного надзора Управления Россельхознадзора по региону, где получено свидетельство по форме №1. В аэропорту Шереметьево (Москва) сотрудники ветеринарного контроля пояснили, что обмен производится не ранее 24 часов до вылета, получить справку раньше не выйлет. В других аэропортах требования могут отличаться. Часто животное в момент получения сертификата на осмотр предоставлять не обязательно, но в Шереметьево требуют.
- Заполненные форумляры на страницах 5-6 этого документа, подтверждающие, что животные с рождения не контактировали с заражёнными бешенством и ввозятся не для продажи или смены хозяина.
Перевозка животных в Германию
В случае перелёта, следует заранее узнать, можно ли брать животное с собой в салон. Не все авиакомпании разрешают это сделать. Также рекомендую проконсультироваться, какие требования предъявляет компания в этом случае. Как правило, кошки и собаки должны быть помещены в специальную переноску или бокс с непромокаемым дном, при этом общий вес переноски с животным не должен быть выше восьми килограмм. Животные, размер которых превышает установленные габариты, перевозятся в багажном отделении. Эти четвероногие тоже должны находиться в прочных боксах с влагонепроницаемым дном, подходящих по размеру животному. Чтобы провезти питомца, ему необходимо купить билет. Стоимость рассчитывается исходя из веса животного. Бесплатно можно перевозить только собак – поводырей, сопровождающих слепых/глухих пассажиров. Слепота подтверждается удостоверением владельца. Собаки – поводыри перевозятся в наморднике в пассажирском салоне.
Провозя животное в машине, также необходимо обезопасить питомца и всех остальных участников долгого путешествия. Собака не должна отвлекать внимание водителя во время движения, свободно “разгуливая” по салону автомобиля. Обзаводитесь боксом или купите и прочно закрепите решётку, отделяющую салон от багажника. В случае контроля, за собаку просто лежащую или сидящую на заднем сиденье придётся заплатить штраф.
Запрещённые к ввозу породы
Кроме того, существуют некоторые породы собак, запрещённые к ввозу и разведению на территории Германии.Это бойцовские породы. В случае нападения на человека, эти животные могут нанести непоправимый вред здоровью. Законом о защите населения (HundVerbrEinfG) нельзя ввозить:
- питбуль-терьеров
- американских страффордширских терьеров
- страффордширских бультерьеров
Исключением являются животные-поводыри, служебные собаки, а также собаки опасных пород, которые не задержатся на территории Германии более четырёх недель (транзит или туризм). Для этих случаев также необходимы специальные разрешения. В разных федеральных землях разные правила содержания собак.
Лучше прояснить все открытые вопросы ещё до отъезда, чтобы с самого начала избежать трудности при въезде на территорию Германии.